Рассказ о том, как иностранный коллега овладел русским языком и ненормативной лексикой во время работы в России и на Украине. Автор выражает гордость за свою страну, когда коллега отказался от денег за сигарету, ссылаясь на культурные различия.